There are no "official" translations of the software. All translations have been contributed by users of the software. Anybody can translate it. It's actually a pretty simple process, but there is a lot of text to translate. So definitely it's possible, but I cannot say if a Portuguese translation will ever be available.
